Nemecká súdržnosť @ Balaton – Zasľúbená zem

Nemecká súdržnosť @ Balaton – Zasľúbená zem

2DČT12
Réžia:Péter Forgács
Dĺžka:79 minút
Žáner:Dokument

„Šťastné“ stretnutia za Železnou oponou.

Hudba: Károly Cserepes, Mihály Vigh  •  Kamera: Gusztáv Hámos  •  Réžia: Péter Forgács  •  Scenár: Péter Forgács  •  Strih: Péter Sass

Skúsený nezávislý dokumentarista Péter Forgács, režisér snímky German Unity @ Balaton – Honeyland, je známy najmä vďaka sérii dokumentárnych strihových filmov Private Hungary (1988), pozostávajúcich z domácich videí maďarských rodín z 30. a 60. rokov 20. storočia. Podobnou mozaikou domácich videí, fotografií, profesionálnych Stasi-filmov, ale aj rozhovorov, listov a dokumentov z ministerstva obrany a ministerstva štátnej bezpečnosti (známeho ako Stasi) niekdajšieho Východného Nemecka je aj tento strihový dokument, ktorý Forgács obohacuje o niekoľko fiktívnych motívov.

Táto poetická obrazová koláž mapuje rôzne stretnutia turistov z Východného Nemecka v oblasti jazera Balaton od roku 1961 do roku 1989, keď toto maďarské rekreačné stredisko predstavovalo miesto konfrontácie vtedajšieho „Východu“ a „Západu“, a kde si nemecké rodiny mohli vychutnať maďarskú pohostinnosť. Balaton bol ich obľúbeným miestom na oddych nielen preto, že inam nemohli odcestovať, ale aj pre jeho pokojnú hladinu a príjemné slnečné počasie. Niektoré rodiny však boli pod prísnym policajným dozorom východonemeckej Stasi a maďarského ministerstva vnútra.

Dokument bol uvedený v Hlavnej súťažnej sekcii dokumentárnych filmov na Filmovom festivale v talianskom Trieste, v Bosnianskom Sarajeve a na MFF v Săo Paule.

Dĺžka: 79 min

Rok výroby: 2011

Krajina pôvodu:

  • Maďarsko
  • Nemecko

„Šťastné“ stretnutia za Železnou oponou.

Hudba: Károly Cserepes, Mihály Vigh  •  Kamera: Gusztáv Hámos  •  Réžia: Péter Forgács  •  Scenár: Péter Forgács  •  Strih: Péter Sass

Skúsený nezávislý dokumentarista Péter Forgács, režisér snímky German Unity @ Balaton – Honeyland, je známy najmä vďaka sérii dokumentárnych strihových filmov Private Hungary (1988), pozostávajúcich z domácich videí maďarských rodín z 30. a 60. rokov 20. storočia. Podobnou mozaikou domácich videí, fotografií, profesionálnych Stasi-filmov, ale aj rozhovorov, listov a dokumentov z ministerstva obrany a ministerstva štátnej bezpečnosti (známeho ako Stasi) niekdajšieho Východného Nemecka je aj tento strihový dokument, ktorý Forgács obohacuje o niekoľko fiktívnych motívov.

Táto poetická obrazová koláž mapuje rôzne stretnutia turistov z Východného Nemecka v oblasti jazera Balaton od roku 1961 do roku 1989, keď toto maďarské rekreačné stredisko predstavovalo miesto konfrontácie vtedajšieho „Východu“ a „Západu“, a kde si nemecké rodiny mohli vychutnať maďarskú pohostinnosť. Balaton bol ich obľúbeným miestom na oddych nielen preto, že inam nemohli odcestovať, ale aj pre jeho pokojnú hladinu a príjemné slnečné počasie. Niektoré rodiny však boli pod prísnym policajným dozorom východonemeckej Stasi a maďarského ministerstva vnútra.

Dokument bol uvedený v Hlavnej súťažnej sekcii dokumentárnych filmov na Filmovom festivale v talianskom Trieste, v Bosnianskom Sarajeve a na MFF v Săo Paule.

Rok výroby: 2011

Krajina pôvodu:

  • Maďarsko
  • Nemecko